一樣充滿著mihimaruGT的全力
一樣hiroko的甜美歌聲
Bon Voyage!!





mihimaruGT的歌真的都充滿活力
即便生活或人生不順遂
聽了她們的歌後,彷彿又能再度重新出發一般!!
每天都是特別的
緊緊擁抱特別的今天
會感覺到幸福就是勝利!!






歌詞:

始めの一歩 誰もがきっと ビビって踏み込めない そう戀も
開始的第一步 每個人一定都是戰戰兢兢不敢踏出 愛情也是
本気モード まだ素人 挙句には 「現実見ようよ」
真心的狀態 還是外行 舉例來說就是「現實點吧」
なんて言われるのが落ち ドンマイ 迷った時は Follow me
結果只有被唸 別在意 迷惘的時候 Follow me
キッカケは もうどうでもいい 心のリセットボタン押すのみ
別管什麼開始 就按下內心重新啟動的按鈕

Turn off your mind 曇り空だって いつか晴れるさ
Turn off your mind 即使陰霾的天空有一天也會晴朗
幸せなんて感じたもん勝ち
會感覺到幸福就是勝利

だから
所以
抱きしめて 特別な今日
緊緊擁抱特別的今天
驚いて イケてる私
讓人吃驚 帥酷的我
ドキドキの物語 始まったばかり
心動的故事 才開始

泣けばいい 辛い時こそ
難過的時候 想哭就哭
追いかけて 理想の私
去追求 離想的我
新しい波をたてて 立ち向かうから
因為我要掀起全新浪潮 勇往直前

海外ドラマのシーズン2 徹夜覚悟 スナックの大量入手
要看海外連續劇第二季 有熬夜的覺悟 買了大量零食
「どーする?俺?」って最新ゲームソフトも嗜みつつ
「怎麼辦?我呢?」最新的遊戲也很哈
恵まれた世の中 だから判斷能力問われる最中
在什麼都方便的世界 所以最重要就是判斷能力
レーダー 敏感な感度でキャッチしてなきゃ Break Out
雷達 一定用敏感的感度去抓住 Break Out

同じように見える毎日の 繰り返しでも
即使看起來都一樣的每一天不斷重複
幸せなんて見っけたもん勝ち
找到幸福就是勝利

だから
所以
抱きしめて 特別な今日
緊緊擁抱特別的今天
驚いて イケてる私
讓人吃驚 帥酷的我
ドキドキの物語 始まったばかり
心動的故事 才開始

信じてみて その足跡を
去相信 那足跡
無駄な事 沢山しよう
做很多 無謂的事
何度でもマスト張って 立ち向かうから
揚帆無數次 勇往直前

Turn off your mind 曇り空だって いつか晴れるさ
Turn off your mind 即使陰霾的天空  有一天也會晴朗
幸せなんて感じたもん勝ち
會感覺到幸福就是勝利

だから
所以
抱きしめて 特別な今日
緊緊擁抱特別的今天
驚いて イケてる私
讓人吃驚 帥酷的我
ドキドキの物語 始まったばかり
心動的故事 才開始

泣けばいい 辛い時こそ
難過的時候 想哭就哭
追いかけて 理想の私
去追求 理想的我
新しい波をたてて 立ち向かうから
因為我要掀起全新浪潮 勇往直前

信じてみて その足跡を
去相信 那足跡
無駄な事 沢山しよう
做很多 無謂的事
何度でもマスト張って 立ち向かうから
揚帆無數次 勇往直前

もう振り返れないぜ 想い出に浸りながら生きるのはやめて
別再回頭了 別再沈浸回憶度日
不真面目だろうが 真面目だろうが 関係ないぜ だって
不管認不認真 都沒有關係 因為
誰だって夢見ていいはず 信じる事で そこに花が咲く
無論是誰只要有夢最美 只要相信 哪兒就會盛開花朵
陰口叩く 器のちっこい奴 気にしないで 自分愛して
會造謠中傷 小心眼的人 就別在意 要愛自己

La La La...

まだ知らない 本當の私
還未知真正的我
出逢うために 明日も生きよう
為了邂逅 明天也努力活下去
arrow
arrow
    全站熱搜

    vaisi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()